|
(переведено на русский: Ян Чихольд. Облик книги)
(не переведено: Новая типографика)
Один из самых великих типографов 20 века, страшно недооцененный в России. В своем манифесте "Новая типографика" заложил основы модернистских принципов книжного дизайна. На английский у него переведено всего книги четыре, остальные на немецком, который мне недоступен. "Облик книги" последний раз издавался у нас в 1980 году (с нарушением всех принципов, описанных в книге). Мы купили права на эту книгу и в этом году издадим ее заново в новом переводе.
Чихольд был злой и умный, это редкие качества в профессии. Я Чихольда страшно люблю и считаю одним из главных людей в типографике 20-го века.
|